Vasco Electronics, leader globale nei dispositivi e nelle soluzioni di traduzione, ha appena aggiunto la funzione Vasco Assistant al suo modello più recente. Grazie all’intelligenza contestuale, Vasco Assistant comprende la situazione dell’utente. Può interpretare simboli, elementi delle cucine locali, culture e normative giuridiche — offrendo agli utenti spiegazioni, non solo traduzioni letterali.
Per utilizzare questa soluzione, basta scattare una foto dell’oggetto selezionato con il traduttore. Grazie a un motore di intelligenza artificiale, Vasco Assistant non si limita a tradurre, ma spiega anche il contesto e chiarisce le sfumature culturali presenti nell’immagine. Ad esempio, può suggerire quali ingredienti potrebbero trovarsi in un piatto esotico fotografato oppure, in base a una foto di una strada o del bordo strada, informare l’utente se in quel punto è consentito parcheggiare. Allo stesso modo, una foto di una bandiera viola su una spiaggia informerà l’utente sulla possibile presenza di rischi in mare in quel giorno, come meduse urticanti.
Un dispositivo che cresce con la tecnologia
Questa innovativa soluzione basata sull’IA viene distribuita sia ai nuovi utenti sia a quelli esistenti del modello Vasco Translator Q1, lanciato sul mercato lo scorso settembre. L’aggiunta di un assistente IA gratuito conferma la promessa del produttore: il dispositivo continuerà a evolversi e gli utenti attuali riceveranno nuove funzionalità.
“Con Vasco Translator Q1 paghi una sola volta e ottieni un compagno affidabile per anni”, sottolinea Maciej Góralski, CEO di Vasco Electronics. “Il nostro dispositivo offre Internet gratuito e illimitato per le traduzioni per sempre, ma questo è solo l’inizio dei vantaggi. Grazie al lavoro continuo dei nostri ingegneri, forniamo regolarmente nuove funzionalità tramite aggiornamenti gratuiti. In un mondo in cui la tecnologia diventa obsoleta in un batter d’occhio, offriamo un prodotto che migliora e diventa più intelligente mese dopo mese”.
Altre innovazioni in arrivo
Vasco assicura che l’assistente IA non è l’ultimo aggiornamento disponibile per gli utenti del modello Q1. I futuri aggiornamenti introdurranno una funzione molto attesa dai viaggiatori che pianificano viaggi negli angoli più remoti del mondo: la traduzione offline. Sebbene i dispositivi Vasco Translator siano noti per offrire accesso Internet gratuito e illimitato in quasi 200 paesi, la modalità offline fornirà una sicurezza aggiuntiva nelle situazioni in cui non è presente alcuna copertura di rete mobile.
Vasco Translator Q1 è attualmente il dispositivo più avanzato nel portafoglio del produttore polacco. La sua innovazione e il design unico sono stati riconosciuti da giurie internazionali di esperti, ottenendo prestigiosi premi come il NY Product Design Award e il Muse Design Award. Il dispositivo si distingue dalla concorrenza non solo per l’estetica, ma soprattutto per le sue funzionalità uniche, come la clonazione della voce e la traduzione delle chiamate telefoniche. In combinazione con un design ergonomico e un’interfaccia intuitiva, questo lo rende uno strumento di fascia premium per gli utenti più esigenti.



