PMM Vasco Emergency Team visita la Giordania

PMM Vasco visita la Giordania
22 Novembre 2022
2 min di lettura

In collaborazione con la Jordan Health Aid Society e Terre des hommes, il nostro team ha organizzato un corso di addestramento di 2 giorni per il personale medico sui seguenti argomenti: soccorso, controllo delle emorragie, segregazioni in incidenti di massa, gestione delle emergenze in ostetricia, ginecologia per donne in gravidanza e cura dei neonati.

Il PMM Vasco Emergency Team ha anche partecipato a un seminario organizzato da Terre des Hommes Italia, quindi abbiamo assimilato anche conoscenze in temi come: aspetti legali al fornire assistenza ai rifugiati, aspetti culturali nel dare assistenza a donne in situazioni di emergenza, supporto psicologico a donne e bambini, condizioni mediche rilevanti dei rifugiati siriani e la popolazione giordana in condizione di povertà, fornendo assistenza in situazioni di emergenza lungo i confini siriani, interagire con i servizi già presenti sul campo e organizzare l’assistenza sanitaria nei campi per rifugiati.

Il programma delle lezioni è stato molto impegnativo. Abbiamo anche visitato i campi profughi siriani per imparare quali sono i loro bisogni e i modi per aiutarli in maniera più efficace.

Abbiamo svolto lezioni ed esercitazioni con l’aiuto del traduttore elettronico Vasco Translator V4, che è anche stato d’aiuto negli spostamenti in città e nei campi profughi, in cui ha abbattuto completamente le barriere linguistiche e ha suscitato diversi sorrisi di piacevole sorpresa.

Marta Baros

Marta Baros

Impiega i suoi 9 anni di esperienza nelle pubbliche relazioni per curare l'immagine del marchio Vasco e dei suoi prodotti. Oltre a lavorare con i media e i partner, si occupa anche delle attività di responsabilità sociale d'impresa (CSR). Al di fuori del lavoro, Marta è un'appassionata viaggiatrice. La si può trovare spesso a fare escursioni su un sentiero di montagna o in bicicletta.

VOCI SIMILI

Top 10 dei migliori mercatini di Natale in Europa

Top 10 dei migliori mercatini di Natale in Europa

21 min di lettura
It’s tiiiiime! Sì, hai capito bene: Mariah Carey si sta scongelando. La stagione natalizia è ufficialmente iniziata. Ma, diciamoci la verità: più diventiamo grandi, più è difficile ritrovare quella pura emozione infantile, quella in cui contavi i giorni che mancavano all’arrivo di Babbo Natale e davi per scontato che la neve fosse garantita perché “è…

Le migliori idee di viaggio per l’autunno e la magia della stagione hoa hoa hoa: dalle vibrazioni di Twilight alle destinazioni più accoglienti

Le migliori idee di viaggio per l’autunno e la magia della stagione hoa hoa hoa: dalle vibrazioni di Twilight alle destinazioni più accoglienti

16 min di lettura
  « Era ufficiale, era iniziata una nuova stagione. Dopotutto, le stagioni cambiano, e anche le città. » Quando Carrie Bradshaw pronunciò questa frase iconica in Sex and the City, probabilmente non parlava di pumpkin spice latte o di foglie cadute, ma colse qualcosa di essenziale dell’autunno: quel momento emozionante in cui tutto cambia, l’aria…

Vasco Transaltor conquista il massimo premio al Red Dot 2025

Vasco Transaltor conquista il massimo premio al Red Dot 2025

1 min di lettura
Vasco Translator E1 ha ricevuto il massimo riconoscimento nel prestigioso premio Red Dot, spesso definito gli “Oscar del design”. Quest’anno, i nostri auricolari per la traduzione sono stati premiati nella categoria “Communication Technology” e si sono classificati tra il ristretto gruppo di prodotti riconosciuti come “Best of the Best”. – Red Dot: Best of the…

Cultura pop e viaggi: Harry Potter e tutti i luoghi in cui dovresti smaterializzarti

Cultura pop e viaggi: Harry Potter e tutti i luoghi in cui dovresti smaterializzarti

32 min di lettura
Accio avventura! Hai mai sognato di salire a bordo dell’Hogwarts Express e partire per un viaggio nel mondo magico? Beh, anche noi. E sebbene non possiamo prometterti la magia vera (anche se usare i traduttori Vasco Translator ci si avvicina molto), possiamo garantirti qualcosa di altrettanto entusiasmante: una guida di viaggio completa dedicata a Harry…

Catalano vs Spagnolo: comprendere due lingue distinte

Catalano vs Spagnolo: comprendere due lingue distinte

16 min di lettura
Se ti sei mai chiesto quali lingue si parlano in Spagna, potresti restare sorpreso nel sapere che lo spagnolo non è l’unica lingua ufficiale del paese. Il catalano, una lingua viva e ampiamente parlata, gioca un ruolo importante in diverse regioni spagnole. Ma cos’è esattamente il catalano e qual è la differenza tra catalano e…

La lingua araba: storia, paesi e curiosità

La lingua araba: storia, paesi e curiosità

14 min di lettura
Si scrive da destra a sinistra, non ha lettere maiuscole e il suo flusso grafico somiglia più a un’opera d’arte che a un semplice alfabeto. L’arabo è elegante, misterioso e intriso di secoli di cultura. Ma questa lingua ha molto più di una scrittura affascinante. È una delle lingue più antiche e parlate al mondo,…

Quando andare a Bali? La guida per pianificare il viaggio perfetto

Quando andare a Bali? La guida per pianificare il viaggio perfetto

11 min di lettura
Probabilmente ci sei già stato nei tuoi sogni: palme, acqua turchese, antichi templi avvolti nella nebbia e quella perfetta smoothie bowl a colazione. Sì, il tuo viaggio a Bali può essere così: meraviglioso, rilassante e spirituale. Ma quando sei pronto a prenotare, iniziano le domande: qual è il periodo migliore per andare in Indonesia? Dovrei…

I migliori consigli per tradurre in giapponese e altre lingue

I migliori consigli per tradurre in giapponese e altre lingue

8 min di lettura
“すみません、英語を話せますか?” Se questi caratteri ti sembrano più un codice elaborato che una semplice domanda per sapere se qualcuno parla inglese, non sei solo/a. Il giapponese opera su principi fondamentalmente diversi dalla maggior parte delle lingue occidentali e persino da molte lingue asiatiche. È come se il giapponese avesse intrapreso un proprio percorso evolutivo mentre altre…